Commentaires de relecture

Auteur(s) FaVdB
CC-BY-SA

UUID: a05d034f-58b6-494e-8484-f9479f434e64

réalisé avec oStorybook 5.59

Sommaire
  1. Introduction
  2. Mise en oeuvre
  3. Création d'un commentaire
  4. Modifier un commentaire
  5. Usage général
  6. Publication

1. Introduction

Durant le processus d'écriture l'auteur éprouve le besoin de faire lire son ouvrage à quelques amis pour recueillir leurs opinions, qu'elles soient générales ou détaillées.

Mais pendant le travail d'écriture certains éprouveront aussi le besoin d'annoter le texte de quelques observations particulières. Ces annotations ne sont pas à confondre avec les Notes, disponibles par ailleurs.

Ce guide vous permettra d'utiliser au mieux la possibilité d'intégrer des commentaires dans votre texte.

2. Mise en oeuvre

L'activation du mode Relecture se fait:

• soit dans les propriétés du projet, onglet "Général"

lorsque la case est cochée deux boutons supplémentaires apparaissent, l'un pour renuméroter tous les commentaires, l'autre pour supprimer tous les commentaires.

• soit directement dans le mode "Dactylo" via la case à cocher "Commentaires" (repère A). L'interface sera modifiée pour faire apparaître le cadre des commentaires (à droite).

3. Création d'un commentaire

Positionnez le curseur à l'endroit voulu dans votre texte, à gauche, puis appuyez sur Alt+C ou sur le bouton (repère B) un dialogue s'ouvre vous permettant de saisir le texte du commentaire.

Le N°du commentaire est là pour mémoire. En réalité il va évoluer en fonction des autres commentaires. Ne vous souciez pas de ça, la numérotation des commentaires est automatique.

Après avoir enregistré le commentaire, le cadre de droite est modifié de la manière suivante:

Vous remarquerez que le code du commentaire apparaît en blanc sur fond rouge pour bien attirer l'attention sur la présence des commentaires.

4. Modifier un commentaire

Dans le cadre des commentaires, à droite, vous pouvez cliquer sur le code du commentaire tout en appuyant sur la touche contrôle (CTRL) pour faire apparaître un menu contextuel, pour:

• éditer le texte du commentaire au moyen de la même boîte de dialogue que lors de la création.
• supprimer le commentaire.
• supprimer tous les commentaires de la scène.

5. Usage général

Cette fonction est conçue pour être appliquée selon le processus suivant:

1. l'auteur prépare son fichier pour être envoyé à d'éventuels bêta-lecteurs (en supprimant tous les commentaires qu'il aurait enregistrés).
2. à réception, le bêta-lecteur active le mode Dactylo et crée ses commentaires.
3. quant il a terminé il peut, selon ce qui a été convenu avec l'auteur, exporter seulement les commentaires ou retourner le fichier modifié.

L'export des commentaires est possible selon trois formats:

• TXT: texte brut (sans mise en forme particulière).
• HTML: texte avec mise en forme (titres de différents niveaux pour identifier les parties, les chapitres et les scènes).
• XML: format étendu qui permettra à l'auteur d'importer les commentaires dans son fichier original.

À réception du retour l'auteur pourra apporter les corrections souhaitées. Pour plus de commodité il est recommandé d'utiliser le format XML pour les échanges.

6. Publication

L'exportation du Livre ne comportera les commentaires que si l'option correspondante a été validée dans les propriétés du projet, onglet "Mise en page du Livre".

À noter que dans la vue "Lecture", qui se rapproche le plus de l'aperçu avant impression, vous disposez d'une case à cocher vous permettant de visualiser les commentaires lorsqu'il y en a.

Les commentaires sont restitués à la suite de chaque scène, contrairement aux notes de renvoi qui sont regroupés à la fin du Livre.

Attention: pour les exports en DOCX ou ODT les commentaires sont ignorés. En effet, il vaudra mieux utiliser les possibilités d'annotations des logiciels correspondants.